終戦記念日の日めくりのおことばは「腹が立つなら親を思い出せ」とのこと。If you get angry think about your parents。
お隣の国がどんなにわが国民を discount し，世界中で悪口を言い回っていても，怒るのはやめよう。金持ち喧嘩せず。そして，腹が立つなら親を思い出せ。そして，落ち着いて問題を検討しよう。そして，きちんと敵にケジメをつけさせよう。
日めくりカレンダーの教えることばは「良薬口に苦し」みたいなチンケな紋切り型が多い。でも，たまに，こういうハッとするのに遭遇することもある。「腹が立つなら親を思い出せ」は，怒りにわれを忘れたあの戦争を顧みるに，なぜか相応しい，しんみりとする至言に思われる。
便所で — この日めくりカレンダーは便所の壁に吊っているからなんだが — しばらく考え込んでしまった。