UTF-8 多言語 LaTeX 変換プリプロセッサ Utf82TeX-1009 をリリースした。<utf82tex_h> (十六進変換タグ), -p (PTEX_IN_FILTER mode) オプション, -w (Cygwin mode) オプション, UTF82TEXOPT (デフォルトオプション指定) 環境変数をサポートした。これまで，alternative なオプションを同時指定したときの動作についても，不明確かつ buggy だったので，今回見直ししてある。
いまや ptexlive with e-pTeX extension が公開され，UTF-8 の pLaTeX2e 環境も大きく進化した。Utf82TeX はもうその意義をほぼ喪失した。多言語用途としては皮肉にも漢字変換機能（JIS X 0208 範囲外の CJK 統合漢字を OTF パッケージの命令に変換する機能）だけが特徴となってしまった。というわけで，今回の ptexlive PTEX_IN_FILTER モードのサポートをもって，今後の機能追加はやめにしようと思っている。しかしながら，ありがたいことに，Utf82TeX については奥村先生の『［改訂第 5 版］ LaTeX2e 美文書作成入門』（技術評論社，2010 年）でも言及していただいているので，バグ訂正，アーカイブ保守は続けて行くつもりである。
ダウンロードはここからお願いします。