OldSlavとの共存

OldSlav教会スラヴ語パッケージhttp://yasuda.homeip.net/oldslav/oldslavdoc.pdfとIzhitsa-ltnを共存させる場合の注意事項を示す．

Izhitsa-ltnへの切り替えには，\ocsコントロールシーケンスを用いる． \slavはOldSlavと重複するためOldSlavにトラップされてしまう．
OldSlavとIzhitsa-ltnとの間で同じ教会スラヴ語テキストを共有するなら，\OCSxxxxコントロールシーケンス（表・頁）で記述するのがよい．アスキートランスクリプション（表・頁）では一部対応が異なる文字があるので注意する．例えば， ${\cyr \ocschar I0}$ はIzhitsa-ltnではJもしくはI0で出力可能であるが，OldSlavではJは ${\cyr \oldslav J}$ を出力する． I0を用いるとIzhitsa-ltn（ ${\cyr \ocschar I0}$ ），OldSlav（ ${\cyr \oldslav I0}$ ）で共用可能になる．

以上